Indifference to the objects of the sense, and also absence of egoism, perception of (or reflection upon) evils in birth, death, old age, sickness and pain. . .

indriyārtheṣu = in the matter of the senses; vairāgyaṃ = renunciation; anahaṅkāraḥ = being without false egoism; eva = certainly; ca = also; janma = of birth; mṛtyu = death; jarā = old age; vyādhi = and disease; duḥkha = of the distress; doṣa = the fault; anudarśanaṃ = observing;