Worship of the gods, the twice-born, the teachers and the wise ; purity, straight-forwardness, celibacy, and non-injury; these are called the austerity of the body.

deva = of the Supreme Lord; dvija = the brahmanas; guru = the spiritual master; prajñā = and worshipable personalities; pūjānaṃ = worship; śaucaṃ = cleanliness; ārjavaṃ = simplicity; brahmacaryaṃ = celibacy; ahiṃsā = nonviolence; ca = also; śarīraṃ = pertaining to the body; tapaḥ = austerity; ucyate = is said to be.;