Original Sanskrit

अयनेषु च सर्वेषु यथाभागमवस्थिताः । भीष्ममेवाभिरक्षन्तु भवन्तः सर्व एव हि ॥ १-११॥

Transliteration

ayaneṣu ca sarveṣu yathābhāgamavasthitāḥ bhīṣmamevābhirakṣantu bhavantaḥ sarva eva hi 1-11

English Translation

Therefore do you all, stationed in your respective positions in the several divisions of the army, protect Bhishma alone.

Word-by-Word Meaning

ayaneṣu = in the strategic points; ca = also; sarveṣu = everywhere; yathābhāgaṃ = as differently arranged; avasthitāḥ = situated; bhīṣmaṃ = unto Grandfather Bhishma; eva = certainly; abhirakṣantu = should give support; bhavantaḥ = you; sarva = all respectively; eva hi = certainly.;

Video Commentary

Available

Chapter Context

Summary

The Yoga of Arjuna's Dejection - The crisis of conscience that begins the spiritual dialogue

Total Verses:47
Current:11 of 47

Key Verses in This Chapter