he Blessed Lord said: Behold, O Partha, forms of Me, by hundreds and thousands, of different sorts Divine, of various colours and shapes.

śrībhagavānuvāca = the Supreme Personality of Godhead said; paśya = just see; me = My; pārtha = O son of Pritha; rūpāṇi = forms; śataśaḥ = hundreds; atha = also; sahasraśaḥ = thousands; nānāvidhāni = variegated; divyāni = divine; nānā = variegated; varṇa = colors; ākṛtīni = forms; ca = also.;