Original Sanskrit

अन्ये त्वेवमजानन्तः श्रुत्वान्येभ्य उपासते । तेऽपि चातितरन्त्येव मृत्युं श्रुतिपरायणाः ॥ १३-२६॥

Transliteration

anye tvevamajānantaḥ śrutvānyebhya upāsate te’pi cātitarantyeva mṛtyuṃ śrutiparāyaṇāḥ 13-26

English Translation

Others also, not knowing this, worship, having heard of it from others; they too, cross beyond death, if they would regard what they have heard as their Supreme Refuge.

Word-by-Word Meaning

anye = others; tu = but; evaṃ = thus; ajānantaḥ = without spiritual knowledge; śrutvā = by hearing; anyebhyaḥ = from others; upāsate = begin to worship; te = they; api = also; ca = and; atitaranti = transcend; eva = certainly; mṛtyuṃ = the path of death; śrutiparāyaṇāḥ = inclined to the process of hearing.;

Video Commentary

Available

Chapter Context

Summary

The Yoga of Distinction between the Field and the Knower of the Field

Total Verses:35
Current:26 of 35

Key Verses in This Chapter