Filled with insatiable desires, full of hypocrisy, pride and arrogance, holding evil ideas through delusion, they work with impure resolves.

kāmaṃ = lust; āśritya = taking shelter of; duṣpūraṃ = insatiable; dambha = of pride; mana = and false prestige; madānvitāḥ = absorbed in the conceit; mohāt = by illusion; gṛhītvā = taking; asat = nonpermanent; grāhān = things; pravartante = they flourish; aśuci = to the unclean; vratāḥ = avowed.;