Has this been heard, O son of Pritha, with single-pointed mind? Has the distraction, caused by your ignorance, been dispelled, O Dhananjaya?

kaccit = whether; etat = this; śrutaṃ = heard; pārtha = O son of Pritha; tvayā = by you; ekāgreṇa = with full attention; cetasā = by the mind; kaccit = whether; ajñāna = of ignorance; sammohaḥ = the illusion; praṇaṣṭaḥ = dispelled; te = of you; dhanañjaya = O conqueror of wealth (Arjuna).;