Original Sanskrit

गतसङ्गस्य मुक्तस्य ज्ञानावस्थितचेतसः । यज्ञायाचरतः कर्म समग्रं प्रविलीयते ॥ ४-२३॥

Transliteration

gatasaṅgasya muktasya jñānāvasthitacetasaḥ yajñāyācarataḥ karma samagraṃ pravilīyate 4-23

English Translation

Of one who is devoid of attachment, who is liberated, whose mind is established in knowledge, who acts for the sake of sacrifice, all his actions are dissolved.

Word-by-Word Meaning

gatasaṅgasya = of one unattached to the modes of material nature; muktasya = of the liberated; jñānāvasthita = situated in transcendence; cetasaḥ = whose wisdom; yajñāya = for the sake of Yajna (Krishna); ācarataḥ = acting; karma = work; samagraṃ = in total; pravilīyate = merges entirely.;

Video Commentary

Available

Chapter Context

Summary

The Yoga of Knowledge and Renunciation of Action

Total Verses:42
Current:23 of 42

Key Verses in This Chapter