With the mind harmonised by YOGA he sees the Self abiding in all beings, and all beings in the Self; he sees the same everywhere.

sarvabhūtasthaṃ = situated in all beings; ātmānaṃ = the Supersoul; sarva = all; bhūtānī = entities; ca = also; ātmani = in the self; īkṣate = does see; yogayuktātmā = one who is dovetailed in Krishna consciousness; sarvatra = everywhere; samadarśanaḥ = seeing equally.;