And among all YOGIS, he who, full of faith, with his inner-self merged in Me, worships Me, is, according to Me, the most devout.

yogināṃ = of yogis; api = also; sarveṣāṃ = all types of; madgatena = abiding in Me, always thinking of Me; antarātmanā = within himself; śraddhāvān = in full faith; bhajate = renders transcendental loving service; yaḥ = one who; māṃ = to Me (the Supreme Lord); saḥ = he; me = by Me; yuktatamaḥ = the greatest yogi; mataḥ = is considered.;