Others also, offering the Wisdom-sacrifice worship Me regarding Me as One as distinct as manifold — Me who in all forms faces everywhere.

jñānayajñena = by cultivation of knowledge; ca = also; api = certainly; anye = others; yajantaḥ = sacrificing; māṃ = Me; upāsate = worship; ekatvena = in oneness; pṛthaktvena = in duality; bahudhā = in diversity; viśvatomukhaṃ = and in the universal form.;