I believe all this that You say to me as true, O Keshava; verily, O Blessed Lord, neither the DEVAS nor the DANAVAS know Your manifestation (identity) .

sarvaṃ = all; etat = this; ṛtaṃ = truth; manye = I accept; yat = which; māṃ = unto me; vadasi = You tell; keśava = O Krishna; na = never; hi = certainly; te = Your; bhagavān = O Personality of Godhead; vyaktiṃ = revelation; viduḥ = can know; devāḥ = the demigods; na = nor; dānavaḥ = the demons.;