You should indeed, without reserve, tell me of Your Divine glories by which You exist pervading all these worlds.

vaktuṃ = to say; arhasi = You deserve; aśeṣeṇa = in detail; divyāḥ = divine; hi = certainly; ātma = Your own; vibhūtayaḥ = opulences; yābhiḥ = by which; vibhūtibhiḥ = opulences; lokān = all the planets; imān = these; tvāṃ = You; vyāpya = pervading; tiṣṭhasi = remain.;