Among the great RISHIS I am Bhrigu; among words I am the one-syllabled OM ; among sacrifices I am the sacrifice of silent repetition (JAPA-YAJNA) ; among immovable things the Himalayas.

maharṣīṇāṃ = among the great sages; bhṛguḥ = Bhrigu; ahaṃ = I am; girāṃ = of vibrations; asmi = I am; ekamakṣaraṃ = pranava; yajñānāṃ = of sacrifices; japayajñaḥ = chanting; asmi = I am; sthāvarāṇāṃ = of immovable things; himālayaḥ = the Himalayan mountains.;