Original Sanskrit
Transliteration
English Translation
I see Thee with Crown, Club, and Discus; a mass of radiance shining everywhere, very hard to look at, all round blazing like burning fire and Sun, and incomprehensible.
Word-by-Word Meaning
kirīṭinaṃ = with helmets; gadinaṃ = with maces; cakriṇaṃ = with discs; ca = and; tejorāśiṃ = effulgence; sarvataḥ = on all sides; dīptimantaṃ = glowing; paśyāmi = I see; tvāṃ = You; durnirīkṣyaṃ = difficult to see; samantāt = everywhere; dīptānala = blazing fire; arka = of the sun; dyutiṃ = the sunshine; aprameyaṃ = immeasurable.;
Video Commentary
AvailableChapter Context
Summary
The Yoga of the Vision of the Universal Form
Total Verses:55
Current:17 of 55