By the delusion of the pairs-of-opposites arising from desire and aversion, O Bharata, all beings are subject to delusion at birth, O Parantapa (scorcher of foes) .

icchā = desire; dveṣa = and hate; samutthena = arisen from; dvandva = of duality; mohena = by the illusion; bhārata = O scion of Bharata; sarva = all; bhūtānī = living entities; sammohaṃ = into delusion; sarge = while taking birth; yānti = go; parantapa = O conqueror of enemies.;